Як отримати PESEL у Польщі – InfoPolonia
Реєстрація та документи

Як отримати PESEL у Польщі

Покроковий гід для іноземців — правила 2026 року

Отримання номера PESEL у Польщі є одним із перших практичних кроків після приїзду. Для більшості іноземців це відбувається автоматично під час реєстрації адреси проживання. Для інших потрібне окреме подання заяви в муніципальному органі. У цьому гіді пояснено обидва шляхи, потрібні документи, куди звертатися і що змінилося в січні 2026 року.

Вікно обслуговування в муніципальному офісі в Польщі — подання заяви на PESEL
Як отримати PESEL у Польщі — покроковий гід для іноземців Реєстрація та документи · InfoPolonia

Найшвидший шлях — через реєстрацію місця проживання (meldunek). Якщо ви реєструєте свою адресу в муніципальному органі на строк понад 30 днів, номер PESEL присвоюється автоматично — окрема заява не потрібна. Повні інструкції доступні на порталі obywatel.gov.pl.

З 1 січня 2026 року більшість громадян країн поза ЄС повинні з’явитися особисто, щоб отримати PESEL. Подання через представника більше не приймається для більшості іноземців за межами окремих географічних зон, як зазначено на gov.pl.

Два способи отримати PESEL як іноземець

Є два основні шляхи отримання номера PESEL у Польщі для іноземця. Перший і найпоширеніший — через реєстрацію місця проживання (meldunek) — коли ви реєструєте свою адресу в місцевому муніципальному органі на строк понад 30 днів, номер PESEL присвоюється автоматично в межах цієї процедури. Другий шлях — це окреме подання заяви на PESEL для іноземців, які не можуть зареєструвати місце проживання, але все одно потребують цього номера з конкретної правової причини, наприклад для роботи, податків або банківських формальностей. Ще не знаєте, що таке PESEL? Спочатку прочитайте наш гід що таке PESEL.

🏠

Шлях 1 — через реєстрацію місця проживання

Зареєструйте свою адресу (meldunek) у муніципальному органі на строк понад 30 днів. Номер PESEL присвоюється автоматично в той самий день або протягом кількох днів. Це найпростіший і найпоширеніший шлях для іноземців, які вже проживають у Польщі.

📋

Шлях 2 — окрема заява на PESEL

Якщо ви не можете зареєструвати місце проживання, але вам потрібен PESEL для роботи, податків або адміністративних цілей, подайте офіційну заяву в будь-якому муніципальному органі. Ви повинні вказати конкретну правову підставу — наприклад, податковий обов’язок, працевлаштування або судове провадження.

Шлях 1 — Реєстрація місця проживання (meldunek)

Щоб зареєструвати місце проживання і автоматично отримати PESEL, зверніться до муніципального органу (urząd gminy або urząd miasta), який відповідає за район, де ви проживаєте. У більшості установ попередній запис не потрібен — можна прийти в години роботи. Форма реєстрації місця проживання (formularz meldunkowy) доступна в установі або її можна завантажити з gov.pl.

Цей шлях доступний для іноземців, які перебувають у Польщі на підставі національної візи D, тимчасового дозволу на проживання або іншої чинної правової підстави для перебування понад 30 днів. Громадяни ЄС/ЄЕЗ повинні зареєструватися після 3 місяців. Номер PESEL зазвичай надається в той самий день або протягом кількох робочих днів після реєстрації.

Центр інтеграції іноземців у Польщі — реєстрація